Primavera de 2026 – Hemisferio sur
Transición agroecológica en el VIRCh:
Información Natural
En el Valle Inferior del Río Chubut (VIRCh), un proceso de transformación productiva
se consolida de la mano de pequeñas familias agricultoras ubicadas en las zonas
periurbanas de Trelew, Gaiman, Dolavon y Rawson. Frente al incremento constante en
los costos de los insumos químicos sintéticos y el desgaste paulatino de las
tierras, diversos grupos de productores han iniciado una transición decidida hacia
el modelo agroecológico. Este cambio de paradigma busca reemplazar los pesticidas y
fertilizantes comerciales por alternativas sustentables de elaboración propia,
protegiendo tanto el ecosistema ripario como la salud de las comunidades locales.
El acompañamiento técnico resulta fundamental para el éxito de este proceso.
Profesionales de la Estación Experimental Agropecuaria del INTA? Chubut, en conjunto
con docentes e investigadoras de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan
Bosco (UNPSJB), brindan capacitaciones periódicas en los predios. A través de
talleres prácticos, las y los agricultores aprenden a elaborar preparados biológicos
a base de plantas aromáticas locales, compostaje a gran escala y biopreparados
enriquecidos con microorganismos nativos, herramientas clave para fortalecer la
inmunidad de las plantas y revitalizar los suelos azotados por las heladas y el
viento patagónico.
Además de los beneficios ambientales, esta experiencia fortalece la economía social
y el concepto de soberanía alimentaria en la región. Las fincas en transición han
logrado diversificar su producción, cultivando variedades adaptadas de hortalizas de
hoja, tomates ancestrales, zapallos y hierbas medicinales. La comercialización se
realiza sin intermediarios mediante redes de comercio justo, ferias agroecológicas
itinerantes y bolsones saludables distribuidos directamente a las familias del
valle. De este modo, la iniciativa demuestra que es viable construir un sistema
alimentario sustentable, ético y económicamente justo en el corazón de la Patagonia.
En el Valle Inferior del Río Chubut (VIRCh), un proceso de transformación productiva
se consolida de la mano de pequeñas familias agricultoras ubicadas en las zonas
periurbanas de Trelew, Gaiman, Dolavon y Rawson. Frente al incremento constante en
los costos de los insumos químicos sintéticos y el desgaste paulatino de las
tierras, diversos grupos de productores han iniciado una transición decidida hacia
el modelo agroecológico. Este cambio de paradigma busca reemplazar los pesticidas y
fertilizantes comerciales por alternativas sustentables de elaboración propia,
protegiendo tanto el ecosistema ripario como la salud de las comunidades locales.
El acompañamiento técnico resulta fundamental para el éxito de este proceso.
Profesionales de la Estación Experimental Agropecuaria del INTA? Chubut, en conjunto
con docentes e investigadoras de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan
Bosco (UNPSJB), brindan capacitaciones periódicas en los predios. A través de
talleres prácticos, las y los agricultores aprenden a elaborar preparados biológicos
a base de plantas aromáticas locales, compostaje a gran escala y biopreparados
enriquecidos con microorganismos nativos, herramientas clave para fortalecer la
inmunidad de las plantas y revitalizar los suelos azotados por las heladas y el
viento patagónico.
Además de los beneficios ambientales, esta experiencia fortalece la economía social
y el concepto de soberanía alimentaria en la región. Las fincas en transición han
logrado diversificar su producción, cultivando variedades adaptadas de hortalizas de
hoja, tomates ancestrales, zapallos y hierbas medicinales. La comercialización se
realiza sin intermediarios mediante redes de comercio justo, ferias agroecológicas
itinerantes y bolsones saludables distribuidos directamente a las familias del
valle. De este modo, la iniciativa demuestra que es viable construir un sistema
alimentario sustentable, ético y económicamente justo en el corazón de la Patagonia.
Agroecological Transition in the Lower Chubut River Valley: Bio-inputs and Food Sovereignty Driven by INTA and the University
English translation
In the Lower Chubut River Valley (VIRCh), a process of productive transformation
is taking root through smallholder farming families located in the peri-urban
areas of Trelew, Gaiman, Dolavon, and Rawson. Facing rising costs of synthetic
chemical inputs and gradual soil degradation, several groups of growers have
initiated a decisive transition toward an agroecological model. This paradigm
shift aims to replace commercial pesticides and fertilizers with self-produced
sustainable alternatives, protecting both the riparian ecosystem and the health
of local communities.
Technical support is essential to the success of this process. Professionals
from the Agricultural Experimental Station of the INTA? Chubut, alongside
researchers and faculty from the National University of Patagonia San Juan Bosco
(UNPSJB), provide ongoing on-farm training. Through practical workshops, farmers
learn to prepare botanical extracts using local aromatic plants, large-scale
composting, and bio-fertilizers enriched with native microorganisms—key tools
for boosting crop immunity and reviving soils shaped by harsh Patagonian winds
and frosts.
Beyond its environmental benefits, this movement strengthens the social economy
and reinforces regional food sovereignty. Farms undergoing transition have
successfully diversified their output, harvesting adapted varieties of leafy
greens, heirloom tomatoes, squashes, and medicinal herbs. Produce is distributed
without intermediaries through fair-trade networks, mobile agroecological
markets, and seasonal farm boxes delivered directly to valley residents.
Ultimately, this collective effort proves that building a sustainable, ethical,
and economically fair food system is fully achievable in the heart of Patagonia.
✨ Mueve el ratón o inclina la pantalla para apreciar el efecto 3D y resplandor natural
